Япония – весьма противоречивая страна. Многие ее культурные феномены так далеки от западных и российских, что туристы просто теряются при столкновении с японской реальностью.
И часто когнитивный диссонанс испытывают при самом обыденном действии – походе в японский туалет.
Почему японцы садятся на унитаз лицом к сливному бачку, и какие еще странности можно ожидать в туалете в Стране восходящего солнца?
Три туалетных стиля
В Японии туалет туалету рознь. Даже в одной и той же локации можно встретить три варианта – туалет в стиле хайтек, традиционный японский, который сильно отличается от привычного для европейцев и россиян. И обычный, примерно такой же, как в нашей стране.
Но турист может столкнуться и лишь с одним из перечисленных выше вариантов.
При подготовке к олимпиаде в 2021 году японцы настолько озаботились проблемой различий в туалетной культуре, что провели целый ряд исследований и реализовали программу мероприятий по преодолению культурных барьеров.
В общественных местах висят таблички – к какому типу удобств относится туалет. Если речь идет об унитазе хайтек, то для туристов разработаны понятные носителю любого языка пиктограммы – чтоб он смог управлять им. Потому что уже случалось множество анекдотических ситуаций.
А вот если в общественном месте установлен традиционный японский унитаз - Washiki, то для туристов в кабинке размещена целая инструкция в виде комикса.
Один из рисунков гласит, что садиться нужно лицом к сливному бачку.
Поговорить с унитазом
В современных домах, дорогих отелях и других подобных местах в чести сверхинтеллектуальные электронные системы унитазов. Они оснащены пультом управления, подогревом сидений и функцией памяти параметров соответствующей части тела проживающих в доме. Унитаз деликатно заглушает издаваемые звуки и бесшумно спускает воду. Кроме встроенного биде в нем есть фен и струя дезодоранта в нужное место.
При желании, сидя на унитазе, можно сделать анализ мочи и измерить артериальное давление. Не говоря уже об управлении голосом, музыкальном сопровождении или запросе информации.
Такие системы стоят по нескольку тысяч долларов.
Дисплей у них на месте бачка, поэтому лучше разместиться к нему лицом.
Но это – не единственная причина такой посадки.
Чаша с капюшоном
Традиционная японская культура тяготеет к минимализму. Поэтому во многих домах и общественных местах сохраняется Washiki.
Языком сантехники это – обычная чаша Генуя. То есть прямо в покрытый кафелем пол углублена металлическая или керамическая чаша. В Японии рядом висит душевая лейка – чтобы использовать ее как биде.
Но сама чаша в этой стране сильно отличается от Генуэзской.
На ней есть полусфера, напоминающая капюшон.
В целом этот унитаз похож на домашний тапочек. К двери – плоская часть. А напротив – капюшон. Он называется Кинкакуси.
Традиционно капюшон был предусмотрен для того, чтобы брызги при использовании унитаза, биде и смыве воды не разлетались в стороны.
Использовать японский Washiki можно только присев на корточки.
Сесть на него не получится – он утоплен в пол. Делать дела стоя – тоже, так как часть жидкости может попасть на капюшон сверху.
Поэтому в кабинке с японским унитазом приходится присесть, повернувшись спиной к двери и лицом к Кинкакуси и сливной системе.
Японцы считают, что так – удобнее и гигиеничнее всего.
Дайте умереть спокойно!
Но, оказывается, потомки самураев подвели под особенности Washiki с Кинкакуси целую философскую концепцию.
Ее озвучил один журналист из Японии в личной беседе с автором книг о Стране восходящего солнца, востоковедом Александром Кулановым.
Потомок самураев сказал, что туалет – это место, где даже опытный воин был абсолютно беспомощен.
Чтобы присесть на корточки, а потом совершить нужное омовение, оружие приходилось оставлять. Конструкция спущенных штанов и поднятой верхней одежды в туалете обездвиживала.
В такой ситуации сидеть лицом к выходу и, тем самым, быть готовым встретить врага в любой момент – бессмысленно. Даже если воин отобьется – он предстанет в смешном виде. А стыд для японцев – самое мучительное из чувств.
По словам журналиста именно, поэтому самураи садились спиной к выходу. Туалет для них был единственным местом, где они могли полностью расслабиться во всех смыслах. Будь что будет – даже если враг ворвется и ударит в спину.
Так ли это, или история – просто забавная журналистская байка, понять невозможно. Но совершенно иная конструкция и посадка в традиционном японском туалете действительно сохраняется до сих пор.
Комментарии (2)