Для американца, что ни возьми, что ни покажи и куда не отведи - все в новинку, все диковинка, все странно. В принципе, как и для каждого из нас, когда мы приезжаем в другую страну.
Расскажу про 3 вещи, которым американец был удивлен больше всего в русских квартирах.
Так как, когда у меня в гостях американцы, то я часто с ними хожу с ними по гостям, это понятно. И тем более, что многие друзья родственники то же часто к себе в гости. Но мне больше нравится ездить за город.
1. Шторы
Мой друг часто расспрашивал меня:
- Почему и зачем на наших окнах висит так много тряпок? Долго объясняла ему, что это - тюль, который используется днем. Он, во-первых, защищает от солнечных лучей (летом), а во-вторых, днем с улицы не видно, что происходит в квартире. А это шторы, которые в первую предназначены для того, чтобы скрыть личную жизнь от посторонних взглядов. Потому что, когда включен свет, то на улице прекрасно видно, что происходит в квартире, особенно на первых этажах.
- И поэтому Вы каждый день утром открываете, а вечером закрываете? Не проще пользоваться жалюзи?
- Да. Народ привык, это уже практически врожденная привычка: открывать-закрывать шторы. А жалюзи используют очень редко. Они же ассоциируются с офисом. А именно шторы/тюль создают уют в квартире.
2. Тостеры
- В России люди не едят и не любят тостеры с повидлом?!
Это было такое удивление моего друга, что чуть заикаться не стала:
- С чего ты это взял?
- Я ни где ни на одной кухне не видел тостера! Это очень странно. Как завтрак может без тостера - я себе этого не могу представить! Я уже не говорю про то, какие маленькие кухни в квартирах. Как там может помещаться целая семья из трех или четырех человек! Это не удобно.
- Кухни самые обычные, это квартира, а не частный дом. А про тостеры - действительно, не каждая русская семья предпочитает есть подсушенный хлеб с повидлом. В России завтраки немного другие и немного отличаются не только от американских.
3. Двери и замки с ключами
Я сейчас не вру, потому что для американца не понятно: зачем столько входных дверей и на каждой по два замка? Да. Еще и целый килограмм ключей нужно носить в кармане! Он не понимает, почему русские закрываются "на семь замков".
3 вещи, которые удивили американца в обычной русской квартире (Катя из США)
Потому что в Америке есть всего лишь одна входная полуостекленная дверь, которая закрывается или одним ключом, или захлопыванием. И все! Ведь для сохранения спокойствия и ощущения безопасности по улицам ездят полицейские патрули. Пришлось объяснять ему почему в России именно так обстоят дела "с семью замками".
Хочу еще рассказать о том, что американца удивляют многие вещи (но в меньшей степени), которые русскому кажутся самыми обычными и привычными:
- широкие подоконники (в Америке они чаще отсутствуют);
- пылесосы, в Америке они выглядят совсем по-другому;
- отсутствие пожароизвещателей в квартирах (безопасность превыше всего);
- не разделение мусорных отходов (забота об окружающей среде, экология на первом месте);
- стиральная машинка в каждой квартире (могут позволить только богатые люди);
- очень небольшой холодильник (двустворчатый - в самый раз).
Вот такие вещи кажутся американцу странными в русских квартирах.
P.S. Приехав в Америку, для меня тоже многие вещи были странными.
Комментарии (3)